The public survey is part of the Philadelphia City Planning Commission’s work to update the city’s comprehensive plan.