When Saudi Arabia proposed investing $1 billion into tennis in spring last year, it briefly upended the sport. The bulk of that money was earmarked for a combined men’s and women’s 1,000-level ...